Mentre scorrono le prime immagini di “The Departed”, la voce, fuori campo, del boss della mala irlandese Frank Costello (Jack Nicholson), pronuncia la seguente frase; “io non voglio essere un prodotto del mio ambiente, voglio che il mio ambiente, sia un mio prodotto!” parole che fanno subito presagire chi, un giorno, comanderà a Boston! Poco dopo, lo vediamo riscuotere la tangente in un locale, ed è lì che incontra colui, che seguendo i suoi insegnamenti diventerà il suo giovane pupillo, Colin Sullivan (Matt Damon). Il ragazzo cresce, si arruola nella Polizia diventando un rappresentante della giustizia dalla carriera fulminea, in breve tempo ottiene la promozione a detective, con tanto di scrivania e autorizzazione al comando. A voler diventare, per motivi opposti, un’agente di polizia è Billy Costigan (Leonardo di Caprio), che vede in questo, la sua sola possibilità di redimersi, essendo cresciuto in una famiglia di mezze tacche, che in passato furono legate alla mafia locale, e di rinascere con una nuova identità, che gli possa dare la sua giusta dimensione nella vita. Ma non sarà cosi, ad attendere Costigan al suo primo giorno da agente, c’è il capitano Queenan (Martin Sheen), e il sergente Dignam (Mark Wahlberg), che gli faranno subito capire che con il suo passato non ha ancora chiuso. Loro vogliono catturare Costello, e per riuscirci hanno bisogno della sua collaborazione, costringendolo ad infiltrarsi nella sua banda, dovrà guadagnarsi la sua fiducia per mantenere l’anonimato, senza sapere però che il boss, nel distretto di polizia ha piazzato la sua, di talpa, si da così inizio ad una serrata caccia alla spia, da parti di entrambi, dove nessuno si fiderà, di nessuno! Il regista Martin Scorsese, ha dichiarato di aver accettato di dirigere “The Departed” dopo aver letto la sceneggiatura di William Monahan , non essendo a conoscenza del fatto che si trattasse del remake del film made in Hong Kong, “Infernal Affairs”, aggiungendo che gli era piaciuta per questa sorta di gioco infinito tra i “buoni e i cattivi”, il rincorrersi in un giro tondo fatto di menzogne e con il destino che alla fine decide per tutti. Lo stesso Scorsese, prima dell’inizio delle riprese ha pregato gli attori di evitare di guardare la pellicola originale, per non esserne influenzati. Io non l’ho visto quello “autentico” ma, posso affermare che il nuovo lavoro del maestro, é un bel film, assolutamente da non perdere, con uno script intenso, e dialoghi che ricordano molto il buon cinema americano anni '70. Peccato che nel cast stellare abbia rifiutato di farne parte Brad Pitt, (poi sostituito da Matt Damon), la sua recitazione secondo me avrebbe dato maggior prestigio al film. Anche il grande Jack Nicholson, in un primo tempo aveva rifiutato, ma poi si è lasciato convincere dal fatto che avrebbe avuto carta bianca per potersi costruire il personaggio su misura, inventandosi anche scene di sesso, cha al momento del montaggio Scorsese ha sforbiciato! Prima di lasciarvi, voglio darvi una chicca, se tutto va bene, rivedremo per la nona volta insieme la coppia Scorsese-De Niro, in primavera dovrebbero iniziare le riprese di “The Silente”, la storia di due preti portoghesi che portano il cristianesimo nel Giappone del Sedicesimo secolo (la sceneggiatura é tratta da un libro di Endo).

Namor